Me Élyse Lalancette s’est jointe à l’étude Claveau Gauthier Gagnon & Ass. en 2013 après y avoir complété son stage sous la supervision de Me Édith Bouchard. Par la suite, elle occupa le poste d’attachée judiciaire au Palais de Justice de Chicoutimi ce qui lui a permis, notamment, d’approfondir ses connaissances dans le domaine des procédures non contentieuses. Ainsi, Me Lalancette exerce principalement dans le domaine du droit des successions, des procédures non contentieuses et des examens de titres immobiliers.